أ. كيف نتعامل مع بياناتك؟

1. تُحفظ جميع بياناتك المدخلة (مثل مهامك وأهدافك) محليًا على جهازك، وفي حسابك الشخصي على iCloud ما دامت المزامنة مفعّلة، وهي مفعّلة تلقائيًا ويمكنك إيقافها من الإعدادات، لا نملك خوادم لتخزين محتوى مهامك الشخصية ولا نستطيع الاطلاع عليها.

2. لأغراض تحسين التطبيق، نجمع بيانات إحصائية مجهولة الهوية (نستعين بخدمات تحليلية موثوقة تعمل لصالحنا)، مثل عدد المهام والأهداف وحالتها (مثلًا منجزة أو متأخرة)، لا نجمع ولا نحتفظ بأي نصوص خاصة مثل عنوان المهمة، كما أن هذه الإحصائيات لا ترتبط بهويتك أو حسابك أو اسمك.

3. لا نبيع بياناتك ولا نشاركها مع جهات إعلانية، ولا نستخدم ما يُجمع في البند (2/أ) لأي أغراض تسويقية.

4. لا نصل إلى موقعك الدقيق ولا نخزنه. نستخدم الموقع التقريبي لتحديد المدينة فقط (الرياض مثلًا، دون معرفة الحي أو الشارع) وذلك لغرض الاستفادة من ميزة أوقات الصلاة في التطبيق، يمكنك إلغاء ذلك في أي وقت من الإعدادات.

ب. ما حقوقك؟

1. يمكنك تعديل أو حذف أو تصدير بياناتك مباشرةً من جهازك في أي وقت، وبما أننا لا نخزن محتوى بياناتك على خوادمنا، فلن نتمكن من استرجاعها لك في حال فقدانك لها وعدم وجود نسخة منها على iCloud. عند حذف حسابك تُحذف بياناتك من جهازك ومن iCloud ومن أجهزتك الأخرى، أما إيقاف المزامنة فيُبقي بياناتك على جهازك ولا يحذف نسختها على iCloud، ويمكنك حذفها من إعدادات iCloud في جهازك.

2. عند إرسالك لأي ملاحظة عبر الدعم الفني، نستلم النص وما ترفقه طوعًا من لقطات شاشة، بالإضافة إلى نوع جهازك وإصدار النظام والتطبيق، نستخدم هذه البيانات لحل المشكلة فقط ثم نحذفها تمامًا بعد معالجة الطلب، (لا ترفق لقطات شاشة تحتوي على معلومات خاصة لا ترغب في اطلاعنا عليها).

3. للتواصل معنا حول هذه السياسة أو بياناتك أو لأي سبب آخر، يمكنك استخدام صفحة «تواصل معنا» في إعدادات التطبيق، أو مراسلتنا مباشرةً عبر البريد الإلكتروني: [email protected]

A. How do we handle your data?

1. All data you enter (such as your tasks and goals) is stored locally on your device and, while sync is on, in your personal iCloud account. Sync is on by default, and you can turn it off in Settings. We do not operate servers that store the content of your personal tasks, and we cannot view it.

2. To improve the app, we collect anonymous statistical data (using trusted analytics services that work on our behalf), such as the number of tasks and goals and their status (for example, done or overdue). We do not collect or retain any private text, such as task titles. These statistics are not linked to your identity, account or name.

3. We do not sell your data or share it with advertising companies, and we do not use the data collected under section A.2 for any marketing purposes.

4. We do not access or store your precise location. We use approximate location only to identify your city (Riyadh, for example, without knowing your neighborhood or street) for the app’s prayer times feature. You can disable this at any time in Settings.

B. What are your rights?

1. You can edit, delete or export your data directly from your device at any time. Since we do not store the content of your data on our servers, we cannot recover it for you if you lose it and do not have a copy in iCloud. Deleting your account deletes your data from your device, from iCloud and from your other devices. Turning sync off keeps your data on your device and does not delete the copy in iCloud; you can delete it in your device’s iCloud settings.

2. When you send feedback through technical support, we receive the text and any screenshots you voluntarily attach, along with your device model and the operating system and app versions. We use this data only to resolve the issue, then delete it completely after handling your request. (Do not attach screenshots containing private information you do not want us to see.)

3. To contact us about this policy, your data or any other reason, you can use the "Contact us" page in the app’s Settings, or email us directly at: [email protected]